Pouco antes da apresentação do iPad, muito se especulou sobre qual seria o nome do tão rumorizado tablet. Parecia que até mesmo a Apple estava em dúvida, pois insistia em registrar o nome iSlate (leia “Apple registrou o domínio iSlate.com, possível nome do futuro tablet“). Esta demora e indefinição comprometeu o nome em várias partes do mundo, que já tinham a marca iPad registrada. Um dos países envolvidos, inclusive, é o Brasil.
Em nosso país, a marca i-PAD Fast já é registrada desde janeiro de 2009. É o nome de um desfibrilador portátil comercializado no Brasil pela empresa Transform Tecnologia de Ponta. A denominação é relacionada à sigla em inglês PAD (public access defibrillator).
Somente no mês passado a Apple fez o requerimento de marca ao INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial), porém a lei brasileira garante o nome para quem registrou primeiro. Wilson Ferracini, advogado da Transform, já declarou que a empresa estuda um processo de cancelamento do pedido da Apple, que tem até o final de maio para resolver o caso.
Se a Maçã perder, terá que então negociar com a empresa nacional o uso do nome no país, o que poderá atrasar o lançamento do tablet em terras tupiniquins.
As previsões mais otimistas diziam que o novo produto da Apple poderia chegar no Brasil no início de junho. Porém, com este imprevisto, ficou ainda mais indefinida uma data de lançamento em nosso país.
