Depois de ter disponibilizado esta manhã o seu kit veicular por algumas horas na Apple Store Online europeia, a TomTom comunicou que, devido a um equívoco, o acessório foi liberado precipitadamente na loja.
O suporte deverá estar disponível para comercialização somente no mês que vem, como já era previsto. A empresa também promete revisar o ítem da descrição em que afirma que o aplicativo estaria incluído no pacote.
Era realmente estranho o acessório estar disponível somente na Europa, ainda mais depois que ele foi aprovado pela FCC (a ANATEL americana) para a venda nos Estados Unidos.
Veja abaixo, com exclusividade, a íntegra da descrição do kit que estava na página portuguesa da Apple:
Descrição
A aplicação TomTom no iPhone 3GS ou iPhone 3G coloca a premiada tecnologia ao alcance dos seus dedos, como a função IQ Routes que lhe oferece o itinerário mais inteligente e eficiente a qualquer hora do dia. Isto é só o começo. Combine-a com o kit para automóvel TomTom para desfrutar de um desempenho de GPS melhorado para a mais recente navegação no automóvel.
Características da aplicação TomTom para iPhone
Toque e siga viagem
Utilizando o ecrã multi-toque do iPhone 3GS ou 3G, pode ir tocando de A a B para que encontre todos os melhores itinerários. Desloque-se pelo menu ou belisque para ampliar ou reduzir o zoom num mapa.
Siga o seu próprio caminho
Veja o seu itinerário, à sua maneira. Basta rodar da vertical para a horizontal para obter uma vista mais simples do estrada.
Encontre-se com amigos e descubra um sítio para comer
Procure uma entrada na lista de contactos do iPhone e a aplicação TomTom encaminha-o para a mesma. Escolha um restaurante, telefone para reservar uma mesa e siga as instruções.
Os itinerários mais inteligentes
O itinerário mais curto nem sempre é o mais rápido. O TomTom IQ Routes indica sempre o itinerário mais eficiente. É a única aplicação que utiliza as experiências de condução de milhões de condutores para basear os itinerários em dados de velocidade de estrada reais.
O mundo na ponta dos seus dedos
Esteja sempre preparado. A aplicação TomTom inclui um mapa actualizado e detalhado, ao qual pode adicionar localizações em todo o mundo que se adequem às suas necessidades.
Características do kit para automóvel TomTom
Ligação à base segura
O premiado suporte EasyPort concebido especialmente para o TomTom permite ligar o seu iPhone de forma segura ao pára-brisas ou ao painel de instrumentos, ficando perfeitamente ao seu alcance. Permite rodar o ecrã para apresentar o itinerário em formato panorâmico. Além disso, dobra-se totalmente permitindo o transporte fácil de carro para carro.
Desempenho de GPS melhorado
O receptor incorporado do kit para automóvel TomTom aumenta o desempenho de GPS do seu iPhone para lhe oferecer um sinal verdadeiramente fiável, mesmo em áreas urbanas com muitos edifícios.
Instruções de voz nítidas
Com os controlos de volume incorporados e uma coluna superior, irá ouvir todas as instruções de voz nitidamente para que nunca perca nada.
Carregamento fácil
Ligue o iPhone 3GS à base no suporte para carregá-lo enquanto conduz, para que esteja sempre totalmente carregado e pronto a utilizar.
Chamadas em sistema mãos livres
Receba chamadas sem tirar os olhos da estrada, utilizando a coluna e o microfone extremamente sensível incorporado. Além disso, a aplicação reinicia automaticamente a navegação assim que a chamada terminar.
A sua música em movimento
Com o conector de saída de áudio, poderá ouvir todas as suas músicas favoritas através do sistema de áudio do carro com o cabo de áudio opcional*. Até reduz progressivamente o som da música ao receber chamadas e ao dar instruções.
* Requer um sistema de auto-rádio compatível
Já reparou que?
Obtém a aplicação de navegação TomTom para o iPhone 3GS ou 3G e o kit de ligação à base para fixar o seu iPhone de forma segura no painel de instrumentos ou no pára-brisas.
Recomendado pela Apple para…
Encontrar facilmente direcções de condução para qualquer localização utilizando o iPhone 3GS ou o iPhone 3G no seu carro.
Requisitos do sistema
- iPhone OS 3.0 ou posterior
- 1.2 GB de memória livre
- Software iTunes
Nota: A ligação à base do kit para automóvel é compatível com todos os modelos de iPhone, mas a aplicação Kit para automóvel funciona apenas com o iPhone 3GS e com o iPhone 3G
Idiomas disponíveis
Catalão, checo, dinamarquês, holandês, estónio, finlandês, flamengo, francês, alemão, letão, húngaro, italiano, lituano, norueguês, polaco, português, eslovaco, espanhol, sueco, turco, inglês do Reino Unido e inglês dos Estados Unidos
Especificações técnicas
- Receptor de GPS: SiRF star 3
- Sistema mãos livres: bluetooth CSR BC05MM
- Coluna: 300 Hz a 15 kHz/2.0 W
- Microfone: -44 +/- dBv
- Temperatura de funcionamento: 10 a 55 graus C
- Conector para base de ligação: conector Apple de 30 pinos
- Saída de áudio: 3,5 mm
- Controlo de volume: Sim
- Suporte vertical/horizontal: Sim
- Montagem no pára-brisas e no painel de instrumentos: Sim
- Carregamento do iPhone através de CLA: Sim
- Dimensões: 5,17 x 2,7 x 1.96 pol./131,43 x 68,68 x 49,86 mm
- Peso: 4,13 oz./117 g
Conteúdo da caixa
- Kit para automóvel TomTom
- Aplicação de navegação TomTom para iPhone
- Disco adesivo
- Documentação
