A novela que se tornou o caso da série “A Caçada” ganhou mais um capítulo inesperado. Depois de cancelar o lançamento às pressas por suspeita de plágio, a Apple passou a buscar uma forma de regularizar a situação pagando pelos direitos do romance que teria inspirado a história.
A intenção era simples: compensar os responsáveis pela obra original e, assim, liberar a série para que ela pudesse finalmente estrear.
Só que nada está saindo como planejado.
O livro que inspirou a história
O livro em questão é “Shoot”, publicado em 1973 pelo autor Douglas Fairbairn.
A história acompanha um grupo de amigos que sai para uma caçada e acaba envolvido em um confronto completamente fora de controle, estrutura muito parecida com a trama escrita pelo cineasta Cédric Anger para a série.
A suspeita de que o projeto tenha se baseado diretamente no romance, sem autorização, foi o suficiente para a Apple apagar todo o material promocional e suspender a estreia que estava marcada para a semana seguinte.
A solução parecia ser apenas uma questão de negociação financeira. Já que a série custou cerca de 16 milhões de dólares e está totalmente pronta, a Apple e a Gaumont estudaram a possibilidade de pagar os direitos retroativos pelo uso da história.
Problema resolvido, certo?
Seria, se a Apple conseguisse saber para quem pagar esses direitos…
A caçada… por um herdeiro
Segundo o jornalista francês Clément Garin (que desde o começo é o mais bem informado sobre o caso), a Apple simplesmente não consegue encontrar os detentores dos direitos do livro.
A editora original não comercializa mais o romance e a obra não está ativa no mercado, o que significa que não há uma instituição clara com quem negociar. A alternativa seria localizar os herdeiros de Douglas Fairbairn, mas até agora ninguém foi encontrado.
A situação teria chegado a um ponto em que até um detetive foi contratado para tentar rastrear familiares ou representantes legais, mas sem resultado.
Sem alguém que possa assinar um contrato, a Apple não tem como regularizar o uso da história. E isso coloca “A Caçada” em um limbo raro no mundo do streaming.
A série existe, está finalizada, teve campanha, elenco famoso e investimento alto, mas não pode ir ao ar enquanto a questão dos direitos não for resolvida. Se ela arrisca lançar sem pagar os direitos, haverá sempre aquele perigo de, lá na frente, algum herdeiro aparecer e aí sim tirar todo o lucro que a série vir a render.
Agora é esperar os próximos capítulos desta novela que está tão emocionante e cheia de suspense quanto a própria série…
