Qual é o melhor lugar para assistir ao lançamento do iPhone 17 com legendas em português?

Apple Intelligence WWDC

Você que não é tão antigo no mundo Apple talvez nem desconfie que havia um tempo em que os eventos de lançamentos de produto não eram transmitidos ao vivo. E as novidades só eram repercutidas depois do final da apresentação.

No início, somente quem estava presente no local é que conseguia acompanhar em tempo real os anúncios, e nós, simples mortais, só podíamos assistir horas depois, quando a Apple liberava o vídeo gravado.

Até mesmo a apresentação do iPhone, em janeiro de 2007, só foi liberada em vídeo no final do dia, e só então pudemos ver o talento de Steve Jobs em apresentar um dos produtos mais importantes de sua carreira, usando a hoje célebre frase “Um iPod, um telefone, um comunicador de internet“.

Naquela época, muitos sites faziam o chamado live-blogging, ou seja, narravam em tempo real o que estava acontecendo no palco. No Brasil, nós do BDI fomos os primeiros a fazer isso no mundo Apple.

O inicio do streaming

A coisa começou a mudar no final de 2010, quando a empresa começou a transmitir em streaming o evento ao vivo.

A partir daí, as tradicionais coberturas em formato de live-blogging perderam relevância — continuaram úteis apenas para quem não entende inglês e, por isso, não consegue acompanhar totalmente o vídeo mesmo assistindo à transmissão.

Mas agora a coisa começou a mudar já no evento deste ano, em junho, quando noticiamos que a transmissão da WWDC já vinha com legenda em português.

Agora, é a própria Apple quem enfatiza este benefício para os brasileiros (e, por que não, todos os demais países que falam português) em seu site.

Evento Apple

Isso faz da transmissão da Apple o melhor lugar para brasileiros acompanharem o evento em tempo real.

Melhor cobertura, sem atrasos

Assistir a transmissão diretamente pelo site da Apple é garantia de que você estará sabendo das novidades praticamente em tempo real, como se estivesse lá, sem intermediários.

E depois que a Apple passou a pré-gravar os eventos (por causa da pandemia), isso igualou ainda mais as condições, pois quem está presencialmente no Apple Park vê o mesmo vídeo que nós vemos do outro lado do mundo.

E agora que há a legenda em tempo real em português, não há razão para você assistir a transmissão em outro lugar.

É claro que todo mundo gosta de ler as opiniões de especialistas e até de outros usuários. Mas, como em uma partida de futebol, esse debate só começa de verdade depois do apito final.

Aqui no BDI, estaremos prontos para receber você logo após o evento, com vários artigos já preparados para explicar em detalhe cada novidade anunciada.

Por isso, prepare a pipoca, acomode-se no sofá e aproveite a transmissão completa com legendas em português — afinal, a Apple (finalmente!) decidiu nos presentear com esse recurso tão esperado.

Compartilhar este Artigo
Nenhum comentário