Notícias

[jailbreak] Brasileiro consegue ativar o recurso curva-a-curva da Apple no Brasil (atualizado)

Curva-a-curva

Quando os Mapas da Apple foram apresentados na WWDC 2012, uma das grandes novidades foi a navegação GPS curva-a-curva incorporada ao aplicativo. Mas infelizmente o Brasil ficou de fora, pois é uma função que a Apple, por alguma razão, associa diretamente ao Siri, e como não há suporte ao português, ficamos de fora. O que é bobagem, pois como já vimos aqui, a navegação não usa o módulo Siri e sim o VoiceOver, que sempre existiu em português.

E uma evidência de que a Apple não precisaria nos privar desta função é que um brasileiro acaba de habilitá-la em seu aparelho, com a ajuda do jailbreak.

Felipe Manoeli é um desenvolvedor que começou a brincar com o tweak Flex, que permite alterar as configurações internas dos aplicativos. O Flex está à venda na Cydia Store por $3,99 e só funciona em aparelhos com jailbreak.

Com a ajuda da ferramenta, ele simplesmente alterou o ajuste de navegação (de desligado para ligado) e conseguiu fazê-la funcionar no Brasil. Confira o vídeo:

A coisa é tão simples que há uma possibilidade (ainda que remota) de tentar uma maneira de fazê-lo funcionar em aparelhos sem jailbreak, como no caso da porcentagem da bateria do iPod. Estamos trabalhando junto com o Felipe para tentarmos isso e, se conseguirmos, avisaremos aqui no Blog.

Felipe também está estudando disponibilizar um tweak no Cydia para quem quiser fazer o mesmo.

Dica do Bruno Rodolfo

ATUALIZAÇÃO:

Atendendo a pedidos, o Felipe postou um vídeo ensinando como habilitar a função usando o Flex (app disponível apenas para quem fez o jailbreak). Confira:

Tags
Mostrar mais

iLex

Robô virtual que tem como missão organizar o site e ajudar leitores. De tempos em tempos ele desvirtua e tenta fazer outras coisas, mas nada que um hard reset não resolva.

Artigos Relacionados

  • Guilherme

    muito legal 🙂

  • Ganhei creditos hahaha OMG!!!!!!!! Thanks blog do iPhone!

    • Thank YOU. 😉

      • Foi mal ainda to aprendendo =p

        • Gabriel Campos

          Eu acho que o iLex quis dizer “obrigado você” ao invés de corrigir o seu inglês. 😉

          • Diego Koji

            Sim. Ambos os métodos estão corretos.

          • Bom, para não ter ruídos, melhor falar em português mesmo: “Obrigado você, Bruno, por ter passado a dica”. 😉

  • Matthew

    O melhor de tudo é que ele é o app que menos consome dados

  • steff

    um dos problemas do curva a curva do iphone é o volume… até no aplicativo mapas do google, mal conseguimos ouvir as instruções.

    • Sim sim, mas usando o carro como “amplificador” fica bom!

  • Carlos Arcas Neto

    Rua bacabal?? Será que nosso amigo é de são José dos Campos?? Parabens.

    • Alessandro Silva

      Eu sou de São José dos Campos, Carlos Arcas Neto… e moro próximo a Av. Bacabal. 🙂

      • Pelo jeito, logo logo teremos que fazer um encontro do BDI em São José, hein? 😉

        • Boogerboy

          Demorô!

        • Mario Ueno

          Rua Mossoró, Bacabal, José Elizeu Ramos… hummmm, o Felipe é meu conterrâneo!
          Boa, iLex! Seria um prazer recebê-los aqui em nossa São José dos Campos!

          []s,
          Mario Ueno.

        • Junior Max

          iLex, vc poderia fazer um encontro do BDI em Boa Vista/RR também. hahahahahahaha seria louco!!

  • Gilmar

    Que legal 🙂

  • Jesse

    Mais uma vez a apple privando seus consumidores de funcionalidades banais no aparelho…como sempre a apple pensando em você!

  • Feitosa

    Simples, mas a galera de Cupertino não colabora… Quem sabe no iOS7.

  • Thiago Lino

    Não gosto muito do jailbreak, mas aí está um forte motivo para eu fazê-lo. Essa navegação curva-a-curva no iPhone é fantástica.

    • Walter

      Qual a desvantagem de fazer jailbreak para você nao gostar? Fiquei curioso. Faço para usar os tweaks, como o multiconmover, colocar 5 ícones na Dock, coisas bobas que nao tem como padrão.

  • Lucas

    É complicado “mexer” com esse flex??

  • Leandro

    Maravilha!

  • djevandro

    muito bom esse , gostei !!

  • cecere

    Como ativo ele?
    ja baixei o FLEX

    • Felipe Manoeli

      Vou compartilhar o patch usando o sistema de Share do Flex para ficar mais fácil para vocês.

      Aí vocês só precisam ir na segunda aba do app, ir no aplicativo Mapas e procurar o meu Tweak que vou chamar de “Turn-by-Turn Enabled in All Countries” (ou algo parecido com isso)

      To compartilhando já já 🙂

      • Fernando

        Isso é fantastico e ser um brasileiro é bom .. mas ser de sao jose dos campos melhor ainda. , parabens. ficou muito bom ..

      • Carlos Eduardo

        Felipe, deixa um passo a passo simples para conseguirmos instalar. Grato!

      • Vitor Callis

        Eu não utilizei o seu “Flex Tweak” compartilhado(porque ainda não adicionaram no Flex) mas eu fiz o tutorial que estava no video(que passou bem rápido hehe). Muito fácil de se fazer! E funcionou perfeitamente!
        Vejam: https://www.dropbox.com/s/5i4r8fhk597t2v1/2013-04-28%2019.06.28.png

      • cecere

        não entendi muito bem como fazer amigo!

        • sheldon

          dentro do flex, procura o patch… simples

          • cecere

            Mas nao tem a patch TURN

      • Rodrigo Del Monaco

        Já baixei o flex, mas o patch em questão não aparece ainda na aba maps…
        Aparecem os seguintes patches:
        3D enabler
        3D with turn by turn
        AirPlay Directions
        Don’t create history
        Full Screen
        Maps FS
        Navigation Enabled
        Remove wifi alert
        Nenhum deles parece habilitar o curva a curva no Brasil, apenas habilitam o curva a curva em aparelhos antigos

        • Ricardo Ribeiro

          Tenho um iPhone 5 e habilitei o curva a curva de boa.
          funcionando perfeitamente.

          Abraços.

          • Ricardo Ribeiro

            Há… so para constar…. Firmware 6.1.2

      • Carlos Eduardo

        Felipe e Blog, Parabéns. O vídeo apresentado ficou extremamente esclarecedor e de fácil implementação. Uma dica muito importante. Mais uma vez Parabéns a vocês!!!

  • Marcelo

    Ilex, vc poderia cobrar uma resposta oficial da Apple a respeito? Se o aplicativo funciona, e bem pelo visto, porque restringir o uso? COnfesso que fiquei indignado com a Apple agora…

  • Hernon

    Já tem jailbreak para o iOS 6.1.3?

  • Wasgner

    Aê!!! Um joseense na fita! Conheço bem a Bacacal e outras ruas…
    Parabéns cara e ficaremos no aguardo.

    • Alessandro Silva

      Ae Wasgner, também sou Joseense, e moro próximo a Bacabl.. 🙂

      • Wasgner

        Morei um bom tempo ao lado da Kanebo, cidade muito bacana, abraços cara!

  • Guilherme

    Nossa se vocês conseguirem fazer isso sem jailbreak nem terei como agradece-los…

    • digoloureiro

      Se tiver o curva a curva no Mapas nativo eu tiro o meu do Google e fico só com ele! Isso se eu não precisar de Jailbreak!

  • Copeta

    Brazil 1 vs 0 Apple
    sempre arrumando alguma gambairra 😛

  • Philip Borges Costa

    Quando libera o app estou doido pra testar!

  • Philip Borges Costa

    Aonde pesquiso isso no cydia?

  • Bruno Marques

    Era só no Brasil que não dava ou em Portugal também não?
    Estou em Portugal, recebi o meu iPhone 5 esta semana e experimentei a navegação e começou logo a falar em português sem ter que fazer mais nada

    • joao

      exatamente como eu…

  • Sandra Marize

    Parabéns Felipe, iLex, com o trabalho de vcs, conseguimos aproveitar mais uma vez, o melhor dessa tecnologia.
    Obrigada!

  • Jean Paul

    Tá acabando a gasolina. 🙂

  • Brunno

    Adoro o blog, e eu queria saber se nas imagens onde aparece um app do blog do iPhone existe mesmo? Ja procurei e n encontrei, pq é uma boa um app q ja vá direto para o blog

  • Felipe

    Nao consegui fazer a parada da porcentagem do iPod, quando baixei o iBackup não sei das quantas, o programa era diferente do usado no tutorial :/

  • Daniel Gmrs

    Acho q mesmo se lançasse o apple maps curva-curva no brasil, nao usaria por causa do
    Waze.. *-*

  • Catia

    Ja baixei o flex, mas não sei como habilitar
    ??

  • David

    Estes artigos só reforçam a minha idéia de como a apple é burra. E pior de que vale esse recurso se o apple maps é mais perdido do que cego em tiroteio bêbado a noite?

  • JanjaBoy

    E tem gente que odeia o jailbreak, vá entender. 🙁

    • SamuEX

      É meu nobre amigo Janja.
      E isso reforça nossa teoria de que o ódio sempre (sem exceções) é fruto da ignorância.

      “A ignorância refere-se à falta de conhecimento, sabedoria e instrução sobre um determinado assunto ou pior quando chega a ser como uma doença na qual o seu portador desconhece quase tudo tendo em lugar de conhecimentos plausíveis preconceitos que se interligam fazendo um sistema ideológico simplificador e redutor.”

  • Jhow Calmon

    Só acho que a Apple deveria ter mais respeito com os clientes brasileiros porque me sinto lesado em ver que o Brasil sempre fica pra ultimo plano nos planos da Apple, como clientes sem muita importância.

  • renato

    Comigo funciona aqui no Japao o recurso curva-a-curva map da apple sem problema. ( Em portugues )

    • Luka

      Renato, a fala em portugues tbem funciona? Ou soh as legendas?

  • Wesley Barros

    Opa! Gostei da imagem do post, minha cidade Mossoró-RN. 🙂

  • simpletech

    achei muito importante…agradeço e aguardo (sem JB)

  • Maik

    Navegação curva-a-curva com mapas meia boca é osso!

  • Muito legal. Gostei 😉

  • Alex

    Boa noite, é necessário ter conexão com a internet?

  • Douglas Fischer

    Na minha cidade não resolveria. O Apple Maps não mostra rua alguma por aqui!

  • Elcin

    É um desaforo ter a função e simplesmente deixá-la desativada. Quando a Apple vai ver o Brasil com bons olhos hein!?

  • Dalbert Batista

    Parabéns pela descoberta

  • Led

    Muito bom saber que é possível, e vale o crédito à quem descobriu isso – Mas eu ainda prefiro usar o app do google – É de graça, e funciona com a navegação sem problemas e sem precisar fazer as configurações “escondidas” pela apple!

  • TiãoGavião

    Parabéns ao kra!! Muito bom 🙂

  • Junior

    Mesmo seguindo o tutorial do vídeo, não consegui ativar 🙁
    Não aparece o Turn-by-turn quando volto a tela inicial :S

  • Eduardo

    Sei que pode parecer uma pergunta besta… Mas não entendo muito!
    Pelo mesmo princípio da ativação da navegação… Não seria possível ativar a SIRI no iPhone 4 e iPad 2?!?

  • Filipe

    OBRIGADO FELIPE MANOELI E BDI! =D

  • Ednaldo Brasil

    Muito Bom!!!

  • Roberto

    Muito fácil =) Muito obrigado

  • José

    Se alguém puder fico muito grato, baixei o app no cydia e fiz tudo como mostra o video, porém não aparece a opçao turn-by-turn in all countries! abrc

    • Júnior

      José, o meu tbm não apareceu, mas pode testar que funciona!
      Pelo menos aki, funcionando normal!

      • José

        Vdd! funcionou perfeito! vlw abrc

  • K Dash

    Alguém conseguiu sem JailBreak ? Porque pelo que o pessoal esta falando, funciona em português fora do Brasil, agora não sei se o IOS pega a posição(do GPS) ou se ele pega das configurações, porque se for das configurações da pra tentar mudar o idioma pra Português (Portugal) mudar o país pra EUA/Portugal pra testar se pega o curva a curva… Estou a trabalho e sem 3g, vou testar em casa quando testar.

    Se alguém conseguir algo avisa (=

    • Felipe Manoeli

      O problema não é funcionar em Português, o problema é funcionar no Brasil :p A Apple pelo jeito vê onde você tá e deixa a função desabilitada :/

  • Lucas Pinho

    Apple e sua privações non-sense, novas!

  • Renato Eras

    Parabéns Lipe, mais uma vez fazendo coisas inseparáveis. 😀

    • Fodao ele….. Tipo que ele ta procurando(ou parou, perguntar pra ele kk) mais restrições pra ele quebrar…..

  • Neto Corrêa

    Testado. 100% funcional.

    O que não me sai da cabeça é: “Por qual razão? – Por que?”

    iLex, acabamos de comprovar que tal recurso estava “Lá”, desabilitado para nós, brasileiros, e de forma oficial, ainda continua assim.

    Gostaria de saber sua opinião, iLex. Você que diariamente nos brinda com informações super úteis sobre o mundo Apple, dê-nos sua valorosa opinião a esse respeito: Por que a Apple age dessa forma?

    Abraços e desde já e novamente lhe parabenizo pelo espaço dedicado!

  • Warlen Medeiros

    Marketing….. Não acredito em outra explicação por ser uma função tão obvia e teoricamente simples de se abilitar. Eh a maneira que a Apple tem de forçar a venda de um produto novo ( como se fosse mesmo necessário fazer isso ), mas fazer o que né… De qualquer forma um muito obrigado ao Felipe por compartilhar a idéia e ao Blog por compartilhar o tema !!! Excelente matéria !!!!!

  • Filipe Lopes

    Funcionando no Ipad 3ª Geração com jailbreak.

    Parabéns aos envolvidos!!!

  • iRon

    Vale a pena sendo que já tenho o Tom Tom?

  • Homero_Machado

    Felipe Manoeli e BDI, valeu.

  • Que legal! Gênio quem fez esse Flex.. Mas nao sei mexer kkk mas boa a iniciativa dessa pessoas em descobrir essas coisinhas… Mas triste em saber q certas coisas, tao simples as vezes, é tao difícil de ser adotada. Isso também no android, Windows, em tudo! :/ mas ¯\_(ツ)_/¯

  • Klayton

    Qual é a vantagem desse curva-a-curva sobre o do Google Maps?

  • iBeto

    No iphone 3GS realizei os procedimentos
    mas ao final nao aparece o segundo icone com as inscrições
    “Turn by Turn in all countries

    algum macete? 😛

    • Guímel

      No meu tbm não apareceu, mas quando abri o Mapas, funcionou!

  • João

    não consigo baixar o Flex, procuro no cydia e nem tem

  • Ricardo

    A Apple deve ter feito isso pois a qualidade dos mapas no Brasil não está confiável para navegação curva a curva.

    • Cara vou ser sincero com você, no meu bairro, o da Apple ta melhor que a do Google!

  • Guímel

    Parabéns ao Felipe! Fiz o processo e foi muito rápido! E já está funcionando!

  • Maria

    Sou a favor de um encontro do BDI em boa vista mesmo, só tem Iphone nessa cidade…

  • Juliano Gugelmin

    Uso há algum tempo o tweak 3D Maps Enabler, que ativa mapas em 3d E o turn-by-turn, inclusive no Brasil. E é grátis!!!

  • Caik

    Tem alguma restrição de aparelho?
    Fiz o passo a passo do video, no meu iPhone 4, e não funcionou!

    • Felipe Manoeli

      Sim, tem a restrição da Apple de aparelhos. Mas pelo Flex mesmo você pode baixar um outro Patch que habilita a navegação pra aparelhos mais antigos.

  • Leonardo Peres

    Pena que atualizei meu iPhone 5 pro iOS 6.1.3, Eu já tinha feito Jailbreak quando tinha o iPhone 4 mas aí não sabia mexer direito e não sabia alguns tweeks legais desde então deixei pra lá :p

  • Thyago Szoke

    E a alteração para aparelhos sem Jailbreak? Algum sucesso?

  • Lucas

    Alguém já testou no iphone 4 + iOS 6.1.3 ??

    Aparentemente aqui não foi. Tem que ativar mais alguma coisa né?

  • Lucas

    Associado ao 3D Enabler funciona!!!

  • Andre Neves Alves

    Alguém conseguiu sem jailbreak ?