A Apple já liberou o vídeo da íntegra da apresentação de hoje em que Steve Jobs apresenta o novo iPad 2 e o iOS 4.3.

Nele, Jobs e sua equipe revelam novidades como o GarageBand, o FaceTime no iPad, além de todas as outras características do novo brinquedinho da Apple. Ele pode ser visto por streaming ou baixado via iTunes.

Ou visto aqui na íntegra aqui:

O iPad no Brasil está cada vez mais próximo e um ótimo sinal disso são alguns vídeos de visita guiada dublados na nossa língua que a Apple está colocando aos poucos em seu site.

No momento, 8 dos 11 vídeos já foram adaptados, apesar de ainda usarem as imagens da versão em espanhol, que contém palavras que, em português, podem soar beeem mal…


Crianças, não é nada disso que vocês estão pensando!

Leia o resto deste artigo »

set 23
Escrito por iLex, às 11:07 - 23 de setembro de 2010 83 comentários »

Na semana passada, divulgamos aqui o concurso cultural que a operadora TIM realizou pelo Twitter, onde os três melhores vídeos ganhavam um iPhone 4 de 16GB.

Confira os três ganhadores finais e depois diga o que você achou deles:

Leia o resto deste artigo »

set 20
Escrito por iLex, às 19:09 - 20 de setembro de 2010 156 comentários »

Vocês responderam em peso nosso apelo de ontem para nos deixar uma mensagem pelo FaceTime, mesmo com várias limitações impostas, como as centenas de usuários que não conseguem ativar o serviço ou o fato de que era necessário possuir o iOS 4.1 para ligar para endereços de email.

Foram dezenas e dezenas de ligações, contabilizando mais de duas horas de vídeo bruto. Levamos bastante tempo para compilá-las em um único vídeo de 10 minutos (nosso objetivo inicial, para não torná-lo tão cansativo mesmo que o Youtube agora esteja aceitando vídeos de 15 min). Muita gente acabou ficando de fora da edição, por problemas na imagem ou no som (dica: iluminem bem o rosto quando fizerem ligações pelo FaceTime). ;)

O resultado você pode conferir em um belíssimo vídeo, rico em ótimas participações de leitores de todas as partes do país.

Leia o resto deste artigo »

set 17
Escrito por iLex, às 10:23 - 17 de setembro de 2010 45 comentários »

No dia 7 de junho de 2010 (na WWDC), Steve Jobs apresentou ao mundo o iPhone 4, mais potente, mais fino e mais fascinante que nunca. E para introduzir todas estas novidades, a Apple mostrou um vídeo, que até hoje, não foi adaptado para o português.

Agora que o aparelho foi lançado no Brasil e muitos o estão conhecendo pela primeira vez, apresentamos o mesmo vídeo, traduzido para a nossa língua. São 6 minutos de deleite, com as principais novidades (Atenção: Campo de Distorção da Realidade® ativo no vídeo). ;)