Neste mês, a Apple surpreendeu ao mudar o estilo de suas campanhas publicitárias e contratar atores famosos para fazer comerciais do iPhone 4S. Mas se depender de nossas celebridades nacionais, nunca teremos esta campanha adaptada para o Brasil.

Diversos leitores nos apontaram uma gafe no capítulo de ontem da novela Amor Eterno Amor, da Rede Globo. E se o Cook vê novela, não deve ter gostado. :P

Obrigado a todos os noveleiros que nos apontaram o erro. ;)

Imagine a situação: você é fotógrafo publicitário e precisa tirar uma foto de um iPhone para um cartaz no metrô de uma grande cidade (como exemplo usaremos… sei lá… São Paulo), mas seu cliente quer ser “descolado” e pediu a última versão do aparelho, o 4S. Você ainda não é tão rico e só tem o iPhone 4 nas mãos, e não tem ideia como arranjar um 4S. A sorte é que você tinha lido em diversos sites na internet que o design exterior do aparelho não mudou nada, apenas as posições das fendas da antena (que, aliás, você lembra de ter visto um comparativo no Blog do iPhone).

Como fazer? E é aí que você tem uma ideia genial: fotografar o iPhone 4 de cabeça para baixo, para que a fenda de baixo apareça no lado de cima. Aí é só fazer algumas montagens no Photoshop e ninguém irá perceber, não é mesmo? “Eu sou a encarnação do Jobs!“, você pensa, no auge da sua euforia.

Eis o resultado:


Leia o resto deste artigo »

dez 05
Escrito por iLex, às 21:45 - 5 de dezembro de 2011 119 comentários »

Como sabemos, a Apple decidiu não citar o Siri (seu novo assistente vocal) na divulgação do iPhone 4S no Brasil, porque ele ainda não funciona em português. Isso é bastante compreensível, pois a empresa quer evitar de iludir o consumidor com uma função que não estará disponível no nosso país.

Mas a TIM não está tomando o mesmo cuidado. Em um email enviado na noite desta segunda à sua base de clientes, a operadora promete a função como uma das características do novo aparelho.

Leia o resto deste artigo »

O Gizmodo australiano encontrou uma imagem no mínimo inusitada em uma loja de eletrônicos no sul da grande ilha. Um cartaz promocional da Nokia, onde uma bela mulher está feliz e sorridente, usando um… iPhone 4!

Na verdade a imagem foi pega do serviço iStockphoto e colocada por algum estagiário publicitário menos atento, o que não deixa de ser algo engraçado.

E pensar que apenas no Brasil fotos inusitadas aconteciam. ;)

via Cult of Mac

Durante a fase beta de seus softwares, a Apple implementa aos poucos as traduções para os diversos idiomas que eles suportam, como é o caso do iOS 5, que está sendo cada vez mais adaptado ao nosso Português. Mas nem sempre as coisas saem como deveriam.

Como você acha que a Apple deveria traduzir o nome do botão “Home” (Início) do aparelho? O estagiário encarregado da tradução já tem sua opinião formada… :P


Imagem retirada do beta 4 do iOS 5

A imagem acima é da nova função de Toques de Assistência (veja mais detalhes aqui). Claro que isso provavelmente será arrumado até a versão final, mas não deixa de ser uma tradução “inusitada”.

Mas para quem já chamou o iPhone de Ivone, isso não é nada… :P

Dica do leitor Pedro Borges