Artista brasileiro divulga internacionalmente seu trabalho através do iPhone

O iPhone não é só um celular bonitinho, mas também uma ótima maneira de divulgar ao mundo o seu trabalho. Um bom exemplo disto é o mais novo aplicativo do brasileiro Felipe Oliveira, que acaba de ser liberado na App Store.
Investigator é uma divertida história em quadrinhos do artista Rodrigo Soldado, com texto de Carlos Felipe. Ela narra as aventuras de um sujeito meio incompetente e seu amigo truculento Tha-Thú. Eles devem desvendar o mistério da morte de um cavaleiro, que talvez esteja relacionado com o sumiço da filha do Barão, a quem o Investigador deve favores. Tudo isso com humor e ação, num corrupto mundo medieval-fantástico.

O traço talentoso de Rodrigo é cativante e prende nossa leitura até o final. Para quem gosta do gênero, é um prato cheio. Vale à pena conferir a obra dele em seu site oficial.

clique nas imagens para ampliá-las
Para adaptar o HQ para o iPhone, Felipe Oliveira (autor do ótimo Math Zombie) desenvolveu um aplicativo bem intuitivo, onde você pode ler as páginas apenas deslizando-as com o dedo. Também é possível pular para uma cena específica, através de uma barra de seleção. Se no meio da leitura você receber uma ligação ou apertar no botão início (home), ele salva a posição exata para você continuar depois, de onde parou.
Por enquanto a história está toda em inglês, mas o desenvolvedor nos informou que pretende também lançar versões em português não só desta, mas de outras obras do Soldado.
Disponível na App Store pelo preço de 0,99$ (pouco mais de 2 reais).
Se você quer que mais desenvolvedores invistam no Brasil, comece você também a investir neles.
Eu pessoalmente acho ótimo que comecemos a ter livros nacionais em formato iPhone. É uma bela maneira de se distrair quando se está na rua, além de toda praticidade proporcionada pela loja online da Apple, por um custo bem acessível.


![[tutorial] Saiba como comprar um livro digital no Brasil e fazê-lo funcionar no iBooks](http://blogdoiphone.com/wp-content/uploads/2011/10/ibookS_t.jpg)
![[tutorial] Saiba o que são e como usar os códigos promocionais da App Store](http://blogdoiphone.com/wp-content/uploads/2011/07/redeemappstore.jpg)
Esse vou esperar em portugues.Lembra os manga aki do Japao
bah, bem profi os cartoons!
Também gosto de valorizar a produção nacional, desde que seja feita no nosso idioma, português! Essa história de lançar programas no Brasil só em inglês não está com nada!
Achei muito boa a idéia, mas não concordo com a parte de investir em recursos (desenvolvedores) brasileiros visto que o desenvolvedor, escritor, artista, não lançou a mesma versão em português. Ou seja, o mercado dele é claramente estrangeiro. Não poderia ter colocado uma opção de idioma? Ou versões em português na App Store Brasil?
Bom, esse é o meu ponto de vista.
Abraços
É, desenvolvedores brasileiros em língua estrangeira é dose…hehe
Quando sair em português eu invisto. ^^
Calma galera o cara só lançou primeiro em Ingles para poder atingir um público maior e poder pagar o custo de produção dele, com certeza em seguida vai lançar em Portugues, quem não fala Ingles obviamente não vai comprar a está versão mas pelo o que deu para ver o trabalho é fantástico e devemos aplaudir.
Compro assim que sair em português!
Fala Pessoal,
Nos lancamos em ingles pq o Rodrigo a HQ Investigator do Rodrigo foi criada em ingles. Ele esta trabalhando na traducao para o portugues e em breve vamos lancar, assim como as outras HQ dele que foram criadas em portugues.
Meus “five cents” sobre o assunto:
Creio que devemos incentivar nossos desenvolvedores e com força total. Mas não podemos deixar de citar um fato corriqueiro na cena iPhone (e em outros lugares também), o desenvolvedor sempre prioriza o idioma estrangeiro ao lançar um produto bilíngue e prestigiar seus compatriotas com seu trabalho, não que isso seja um descaso, mas soa como se o mercado nacional não tivesse tanta importância quanto o internacional. Dessa forma torna-se mais difícil incentivarmos os desenvolvedores. Falo inglês e não teria problema algum com isso, mas dessa vez eu só comprarei a HQ quando estiver em nosso maravilhoso idioma! Tenho absoluta certeza que será muito mais prazeroso!
Parabéns aos escritores, artistas e desenvolvedores.
Desejo muito sucesso à vocês!