iPad

iPad começa a ser vendido hoje em Portugal e mais 9 países

Não são somente os brasileiros que finalmente terão direito ao tão esperado iPad: nossos irmãos portugueses também poderão adquirir oficialmente o tablet sem precisar importar. A partir de hoje, Portugal também começa a vender o iPad.

A razão por tanta demora provavelmente é a mesma que atrasou o lançamento no Brasil: a falta de suporte à língua portuguesa no sistema do tablet, coisa que só veio com o iOS 4.2.1, lançado na semana passada.

A Apple Store Online portuguesa ainda não disponibiliza a venda do aparelho, que por enquanto só pode adquirido em lojas especializadas parceiras da Apple. Os preços são ligeiramente maiores que os praticados na vizinha Espanha, mas se igualam com os da Alemanha e França, variando entre 499€ e 799€, dependendo do modelo.

Além de Portugal, países como Dinamarca, Coreia do Sul, República Tcheca, Suécia, Noruega, Polônia, Finlândia e Hungria, além de Taiwan, também recebem oficialmente o iPad hoje.

O Manual do iPad em português de Portugal pode ser baixado neste link.

via

Tags
Mostrar mais

iLex

Robô virtual que tem como missão organizar o site e ajudar leitores. De tempos em tempos ele desvirtua e tenta fazer outras coisas, mas nada que um hard reset não resolva.

Artigos Relacionados

  • Dinnosan

    Enfim, chegando até nós também.

  • Demorou,mas chegou (:

  • iLex, o que será que vai ter de novo no iPad 2 que vai fazer valer a pena esperar por ele ?

    Se vc já fez uma matéria por favor posta o link aqui.

    Grande Abraço !

  • Ramon

    Isso é pra ver que não é só com o Brasil que a apple demora a lançar produtos.
    Sempre escuto falar que a Apple faz pouco caso do Brasil, mas muitos paises ainda nao tiveram o lançamento oficial.

    O maior problema que a Apple enfrenta é que nao conseguem produzir o tanto que vendem. E logico que primeiro vai vender em casa e dps para os vizinhos.

    Vamos lembrar que ter um produto da apple primeira geracao no brasil é inedito.

    Escuto tambem falando q nao compensa comprar pq sera lancando um novo ipad em janeiro, vamos lembrar que lancamento é uma coisa e chegar ao brasil é outra.
    Muitos produtos da apple chegam ao brasil com meia vida… exemplo do iphone, chegou com quase 4 meses de diferença e ate agora nao normalizou as vendas pq é muito dificil encontrar.

    • Jefferson

      1) Cidadão hipotético 1 ganha, em Portugal, 5000€ por mês e vai comprar um iPad: pagará por volta 499€. Muito bom, pois não precisa importar, pois algum Manoel Eike Batista já arrumou os esquemas lá, fazendo as coisas direitinho, coisa de primeiro mundo.
      2) Cidadão hipotético 2 ganha, no Brasil, R$ 5000 por mês e também vai comprar a mesma versão comprada pelo Luigi, irmão português: pagará R$ 1649,00, importado, claro.

      Mesmo com o Eike querendo trazer a fábrica da Apple pra cá, creio piamente, e aposto uma caixa de cervejas, que o preço não cairá tanto, a ponto de ficar a um patamar competitivo. iPad, eu passo… te comprarei em uma próxima viagem aos EUA.

      E IMHO, não acredito que um simples “language pack” seja empecilho para lançá-lo. A demora vai bem além, e possivelmente seja uma desova mesmo, antes da segunda versão, para dar um gostinho de quero mais e cumprir a agenda de lançamentos. Ridículo.

      Abraços!

      • Jefferson, aconselho você se informar mais, pois comentar com achismos não dá muito certo.
        Para ganhar 5.000€ em Portugal tem que ser MUITO bem de vida…
        E não existe nenhum “Eike Batista português”, pois Portugal não possui fábrica da Apple.

        Um pouco de boa informação não faz mal a ninguém. 😉

        • Gabriel

          mass… tem a zona do euro de livre comércio.

        • Jefferson

          Não existe fábrica mas conseguem levar o iPad a preços razoáveis, quase os mesmos praticados onde existem fábricas, ou são originados. Isto que quis dizer, ok. E existe a palavra “hipotético” ali isto mesmo, causar barulho. Importado ou não, que seja importado por 499, tá bem não? Que não seja em Portugal, na França, ou Alemanha, EUA, que seja, o iPad também custará 499. Na razão, fazendo-se uma continha básica em moedas locais, de 499 para 1649, sob uma mesma faixa salarial de, para satisfazer ao público, de 2000 (€, US$ ou R$), é bem complicado.

          • Mas aí é o mesmo discurso do custo nos EUA, não tem nada a ver com Portugal e sim com a velha política de impostos no Brasil.

            • Jefferson

              Isto, perfeito. Eis onde quis chegar. Capiche? Mesmo com fábrica aqui e o escambau, provavelmente nada mudará.

            • Sabe que em italiano, essa palavra que você escreveu se lê “capike”? 😛

            • joão_pedro

              Atenção que em Portugal o ordenada mínimo nem ao 500€ chega, e a maioria ganha isso, nunca muito mais, tirando professores, médicos, e coisas desse género…

          • Pool

            Aproveitando a discussão queria colocar uma observação: os preços de produtos americanos não são mais baixos porque eles são uma país mais desenvolvido econômicamente q o Brasil, mas pq os EUA tem uma politica de ajuste fiscal que compensa o barateamento interno dos produtos com as exportações. Deixa o mundo parar de comprar pra vc ver o q acontece com o preço interno dos produtos.

        • Ludo

          5000 €/mês. Onde?? Vou já para lá…

      • euzinho

        Cara, eu odeio essa coisa de falar coisa de 1º mundo.Cresça velho.Há muito mais motivos que isso.A Argentina é um país em desenvolvimento digno de se viver, por exemplo.Empecilho…cara a ANATEL aprovou o IPAD em AGOSTO!Você realmente não sabe o que está falando.Curso superior não deve ter.

  • Heneique

    O mais legal é que aqui no RS a chegada do iPAd tá na capa do principal jornal e ele já é usado no telejornal regional (subatituiu a papaleda). 😀

  • Jmmso

    Finalmente o iPad chega a Portugal, contudo não me serve de nada porque já comprei o meu em NYC no passado mês de Agosto. Quanto à questão de esperar, ou não, pela versão 2, acho um erro esperar porque depois de sair o iPad 2, vamos todos esperar uns quantos meses.

    • Edivaldo

      Você está certissimo.

      • R/SP

        Também acho. Se pensarmos assim, nunca o compraremos pois a cada ano surgirá um modelo com outras implementações.

  • Em maio vou passar por Dinamarca, Suécia e Finlândia, entre outros países.
    Espero achar ao menos UM iPad pra mim naquelas bandas. 🙂

  • Luis Talete

    Confirmo que o gadget do ano já está em Portugal. Ainda hoje passei uns 30 minutos a testar um numa loja FNAC e meus amigos fiquei babado, e eu ate tenho um iPod Touch e um iPhone 3Gs. Mas o iPad não dá hipótese é um espanto, só lhe falta mesmo a câmara e a opção de ligar um periférico. Mas aí a Apple não brinca e nada feito.

  • DirtyLive.co

    É norma as pessoas terem um treco quando veem “vendedores amigavéis” vendendo um ipad USADO wifi 16gb com tela TRINCADA por 3.000,00 lulas(quero dizer dilma):)[#MODE SARCASTIC OFF#]

  • Flavio Galvão

    Gostaria de saber como posso mudar o idioma do meu ipad, adquirido nos EEUU, para o português do Brasil ou de Portugal. Na lista de linguagens disponíveis a mais próxima é a espanhol.
    Aguardo suas instruções , Att. Flávio Galvão