Apple lança comerciais adaptados do FaceTime também para o público japonês
Não foram só os chineses que tiveram direito a comerciais especialmente adaptados do FaceTime. O mercado japonês, um dos mais importantes para a Apple, também começou a receber os primeiros vídeos realizados com atores japoneses. Como sempre, a emoção de pessoas se comunicando por videochamadas cria o tom principal da campanha.
Alguns foram claramente adaptados, outros contaram com um toque particular do país. Confira os 4 comerciais:
“Linguagem de Sinais”
“Aniversário do Papai”
“Vestido de Noiva”
“Shichi-Go-San”
Quem quiser saber mais sobre a comemoração tradicional Shichi-Go-San, pode dar uma lida aqui.
Interessante ver que, diferente dos outros países, o logo da operadora (SoftBank) vem antes do da Apple. Isso mostra quem é que manda lá…
Vídeos enviados pelo leitor Marcel Kaybara, direto do Japão








“Quem quiser saber mais sobre a comemoração tradicional Shiti-Go-San, pode dar uma lida aqui.”
Não estaria faltando o link?
Ah! Ritmo de sábado é fogo.
Arrumado.
O primeiro é meu favorito disparado. Pra alguns de nós o FaceTime é só uma novidade para impressionar os amigos. Agora imagine o mundo que se abre para os deficientes auditivos e seus parentes e amigos!
Quando for possível facetime por 3g aí sim vai ser uma revolução.
Com o My3G do cydia funciona. Eu já testei com o meu
Qual é a sua versão? 4.1? No meu eu não to conseguindo esse My3G… entra em Safety Mode
Enquanto isso no Brasil na página oficial da Apple em
“Apple Hot News” temos a última noticia em quarta-feira, 4 de novembro de 2009, 03:00:00,
Veja: http://latam.apple.com/hotnews/br/hotnews.rss
O engraçado é ler no topo da página “You are viewing a feed that contains frequently updated content”.
É muito dificil…
Tá, mais pq um mudo compraria um iPhone…? Talvez só pra mandar sms e usar o facetime ?
No Brasil só vai poder enviar SMS pois face time.. hummmmmmm
Acho bem válida a proposta do facetime principalmente pra quem tem esse tipo de problema… pq vc além de mandar mensagens, fala com outra pessoa pelos sinais e tem todo o acervo apple no telefone. Se fosse comigo, compraria sem pestanejar.
Talvez pq seja o único telefone que eles possam se comunicar via sinais?
Quero ver se o tio Jobs tem “peito” mesmo… lance esses comerciais no Brasil sobre Face Time..
Vai aparecer na tela “aguardando ativação”
Uma coisa é certa, na China nem no Japão tem Claro, pois nos paises da América do Sul onde tem Claro esse comercial não vai dar certo
Finalmente um comercial que soube explorar MARAVILHOSAMENTE bem o Face Time !
Bela criatividade. Ficou fantástico. Emocionante.
Parabéns para quem teve essa ideia maravilhosa !
Eu axei absurdamente foda esses comerciais… O que eu achei o mais foda eh q ao contrario dos otros paises q os comerciais mostram mais pessoas aleatorias usando o recurso pra qualquer coisa no japao eles mostram coisas realmente MT boas do facetime….o 1 eh disparado o melhor!
Estou realmente chateado. Meu FaceTime não pega por nada nesse mundo. Não sei o que fazer.
A música continua a mesma, mas os meus cabelos…
iLex arruma o nome do 4º vídeo eh “shichi – go – san” (753… pelo menos de numeros em japones eu intendo XD)
A linguagem de sinais eles mostram um omamori (é um amuleto de proteção) ou seja eles devem ter trocado esses amuletos e estão dizendo que estou com a sua proteção comigo, Muito bonita a mensagem, sendo isso apenas comercial de celular.
Já o Shichi-Go-San é 100% tradição japonesa sendo que todas as crianças na idade de 7, 5 e 3 anos se vestem com as roupas desse evento e tiram fotos para recordar esse período. Os adultos vendos as crianças com essa roupas lembram do seu periodo do Shichi-Go-San ou seja outro comercial tocante.
O Vestido de noiva e o aniversário são mais tradições ocidentais por isso estão passando muito pouco na TV.
Sobre esses comerciais eles foram lançados a quase 2 meses, desculpe mandar essa dica só agora.
Valeu iLex por publicar
Essa música que ta muito tonta.. Podia variar um pouco.
Se fosse para o Brasil, para uma propaganda assim chamar atenção, tinha que ser outra música.
A maioria se não tiver olhando pra TV não vai passar a olhar com uma música dessas..
lembrando o poder q a Softbank tem no Japão,eles tem um plano q os telefonemas entre celulares da Softbank ficam de graça ate as 21:00(não tenho muita certeza se e ate esse horário )