Lingopal: comunique-se em qualquer língua com o seu iPhone ou iPod touch
Escrito por iLex, às 07:01 - 4 de maio de 2009
25 comentários »
Outro dia falei aqui de um utilitário que ajuda os brasileiros mais tímidos a puxar papo. Agora apresentamos um outro para falar com pessoas do resto do mundo: Lingopal, o aplicativo que promete ajudar você a conversar, paquerar e até mesmo insultar em 42 línguas diferentes!
Ele possui 900 frases divididas em 23 categorias diversas, entre elas viagem, jantar, negócios e paquera. Você escolhe a frase, ele traduz e ainda por cima fala no idioma que você escolheu. Ou seja, mesmo que você não queira arriscar na língua, o iPhone fala por você (e você que dizia que só faltava ele falar). 
Além disso, se estiver em um lugar barulhento (em uma festa, por exemplo), o seu interlocutor estrangeiro ainda pode ler a frase em seu idioma, garantindo assim a paquera na balada.
Obviamente o aplicativo não serve só para isso. Ele pode também ajudar na compra de passagens, perguntas turísticas ou até mesmo em emergências, como chamar uma ambulância ou perguntar onde fica a polícia.
Mas a parte engraçada é que até insultos ele tem. Obviamente testei com a melhor língua para insultos, o italiano (que, diga-se de passagem, é a melhor para o amor também), mas confesso que esperava mais. Os insultos são bem leves, nada que faça você iniciar uma briga em um bar, por exemplo. Meno male.
O Lingopal pode ser encontrado em qualquer App Store (link) pelo preço temporário de 3,99$ (pouco menos de 9 reais) e é compatível com iPhone e iPod touch com firmware 2.2. Obviamente ele perde um pouco se usado em um touch de primeira geração, visto que estes não possuem autofalantes externos.
Eu sinceramente gostei e como viajo muito, já comprei. Acho que o preço vale a pena pelo serviço que presta. Este tipo de função é exatamente o que eu espero de um aparelho móvel, facilitando a vida e proporcionando uma real utilidade. Que venham mais aplicativos assim! 
[dica do Dudu]
Nossa, que legal! Geralmente tradutores não são bons ou têm poucas frases. Esse tem 900!
massa! soh meio salgadinho..
Muito bom,quando eu acabei de ler e ver o video,fui na loja de conveniencia comprar itunes card e já baixei, muito bom e recomendo, vai me ajudar muito aqui no japão.
C não fosse pelo preço alto ja teria baixado
Quando leio sobre esse tipo de aplicativo fico viajando…viajo no tempo (de meus futuros netos? Ou mais além?) quando possuiremos um gadget/celular que traduzirá, *em tempo real*, e com precisão aceitável, uma nossa conversa com interlocutores de outros países.
Valeeeeeeeeeu, iLex.
Creu
Ainda espero um APP que ensina falar inglês para Brasileiros, alguém conhece algum …
Desenvolvedores essa DICA tbm é para vocês …
Mano iLex essa paquera de que os zóios da mina são bonitos nao caem mais nao mano,nem aqui nem na china
kkkk
O importante não é o que você diz e sim COMO você diz…
Realmente muito util este app!
Vlw pelo post iLex.
Abraço
Ahh 3,99$ não é um preço alto com alguns estão achando, existem apps mais inúteis e mais caros.
Atenção aplicativos free por tempo limitado: kingdom (massive player online medieval), che (para os fãs do famoso revolucionário) e bump (forma divertida de trocar arquivos).
Nossa cantada de pedreiro essa “Você é tão linda que me casaria com o seu irmão pra poder fazer parte da família” kkkkk
OPa ae você falow tudo intao Mano iLex
Tah vendo nao aprendo sóh coisas de iPhone com vc ateh de pakera
cê eh o cara
KKK)
Corrigindo, o bump é appl pra troca de contatos com um simples “tim-tim”!
Bom post, esse é um aplicativo muito bom e vale o preço, cara, você pode paquerar em 42 línguas, que beleza “D
Boa dica essa iLex! Já comprei!
Olha, li o artigo do ilex e pensei bem, acabei comprando, Tenho no meu iphone uns 3 aplicativos que fazem o mesmo papel mas separadamente, tenho um em chines, um em italiano, espalho e frances, mas esse app realmente é excelente, ele contém todas as linguas que possuia e ainda muitas outras, desde o ingles ao vietinamita, realmente é uma mao na roda, valeu cada centavo, agradeço ao ilex pelo post, sem ele n teria achado esse app.
quem disse q o iphone n fala. agora ele fala
e em 42 linguas diferentes ainda 
eu estou fora do blog faz muito tempo, por isso estou totalmente desatualizado com as informações
passei na livraria saraiva do shopping paulista e vi um ipod de 32 GB
gostaria de saber se faz tempo que ele existe e chegou faz pouco tempo nas lojas?
ipod touch 32 GB
Achei o programa interessante, mas tenho minhas duvidas quanto a praticidade real, afinal se vc viaja bastante naturalmente fala ingles ( e quem viaja sabe q mesmo na republica checa as pessoas tb falam ingles) agora se alguem quer se aventurar e viajar sozinho sem alguem q saiba ou mesmo vc fale ingles neste caso pode ser util mas ainda assim pode ter certeza que vao haver frases q voce tera de recolher ao velho livrinho de viagem
Pois é, a teoria geralmente é diferente da prática.
Quem viaja constantemente sabe que o inglês é importante, mas nem sempre funciona. Há muitas pessoas que só falam a língua de origem até mesmo em países muito turísticos, como a Itália. Na França, se você não falar inglês com sotaque francês, muitos nem te entendem. Na República Tcheca muitos falam o inglês, mas o fato de tentar falar algumas palavras na língua deles pode lhe render muitos sorrisos e um atendimento diferenciado.
O aplicativo pode ser substituído por um livrinho de frases? Sem dúvida. Assim como o iPhone também pode muito bem ser substituído por um Nokia 1110 no quesito telefone. Cada um com sua preferência.
Algum “tutorial” de como comprar esse gift card? Tem conta na AppStore USA mas não aceita cartão cred. internacional. Esse gift card é seguro?